Ю.Н. Варзонин Элементарный курс латинского языка / ЗАО ТКАМП, Тверь, 1998
Ю.Н. Варзонин
Элементарный курс латинского языка
Оглавление
Книга в формате Djvu - скачать
Оглавление
Lectio I ......................................................................................................10
1. Алфавит...............................................................................................................10
2. Правила чтения....................................................................................................11
2.1. Гласные (Vocales)................................................................................13
2.2. Согласные (Consonantes)...............................................................13
2.3. Количество слога..........................................................................14
2.4. Ударение (Accentus).........................................................................14
2.5. Упражнение в чтении....................................................................15
3.0 латинском языке....................................................................................17
3.1. Латинский как этнический язык..................................................17
3.2. Латинский как международный язык................................................18
3.3. Латинский как сакральный язык....................................................19
Lectio II ..................................................................................................20
1. Грамматическая характеристика латинского языка в сравнении с русским......20
1.1. Глагол (Verbum): общая характеристика..................................20
1.2. Спряжение глагола (Coniugatio)...............................................25
1.3. Упражнение.......................................................................27
2. Значение латинского языка для языкознания....................................29
Lectio III ....................................................................................................31
1.1. Грамматическая характеристика имени....................................31
1.2. Склонение (Declinatio)............................................................32
1.3. Словарная запись именных форм...........................................35
1.4. Упражнение.........................................................................38
2. Заимствования............................................................................................40
2.1. интернационализмы: словообразовательные элементы .....................40
2.2. Латинские корни в русском языке......................................................42
3. Античность........................................................................................................44
Lectio IV ...................................................................................................45
1. Подклассы глаголов........................................................................................45
1.1. Неправильные глаголы (Verbum Anomale)..................................45
1.2. Аналитические формы в спряжении..........................................46
1.3. Отложительные глаголы (Verbum Deponens).................................49
1.4. Упражнение: залоговые трансформации.........................................50
2. Латинские корни в русском языке............................................................53
3. Латинский язык в истории образования.....................................................55
3.1. Образование в Древнем Риме.......................................................55
3.2. "Свободные искусства" ("Artes Liberales")...............................56
Lectio V .................................................................................................57
1. Система вербоидов.........................................................................................57
1.1. Инфинитивы (Infinitivus).................................................................57
1.2. Причастия (Participium)................................................................58
1.3. Специфические латинские вербоиды (супин, герундий, герундив)..........60
1.4. Распределение вербоидов по основам..........................................61
1.5. Упражнение в образовании вербоидов......................................62
2. Латинские корни в русском языке........................................................63
3. Римская литература..................................................................................65
3.1. Архаический период............................................................................65
3.2. Классический период....................................................................66
3.3. Раннехристианский период..........................................................67
Lectio VI ...............................................................................................68
1. Особенности восприятия античного текста......................................68
2. Предложение — единица текста..................................................69
3. Замечания о строении латинского предложения..............................71
4. Учебный текст (Диоген Лаэртий)......................................................71
5. Латинские корни в русском языке.....................................................75
6. Рецепция античности в Новое время....................................................77
Lectio VII .........................................................................................79
1. Общая характеристика сложного предложения: Parataxis и Hypotaxis...............79
2. Учебный текст (Макробий)................................................................82
3. Латинские корни в русском языке...........................................................89
4. Античный идеал человека.......................................................................90
4.1. Vir bonus dicendi peritus ........................................................90
4.2. Cursus honorum...................................................................91
Lectio VIII .......................................................................................94
1. Синтаксические конструкции, не свойственные русскому языку...............94
1.1. Сложное подлежащее (Nominativus cum Infinitivo)........................95
1.2. Сложное дополнение (Accusativus cum Infinitivo).....................97
1.3. Сложное обстоятельстю (Ablativus Absolutus)...............................98
1.4. Упражнение.........................................................................100
2. Учебный текст (Эразм)......................................................................101
3. Латинские корни в русском языке....................................................104
4. Dura lex, sed lex (правовые отношения в риме)..............................................105
Lectio IX ........................................................................................................108
1. Синтаксис специфических латинских вербоидов.....................................108
1.1. Герундий.......................................................................................108
1.2. Герундив.................................................................................108
1.3. Герундивная конструкция....................................................110
1.4. Упражнение.....................................................................................111
2. Учебный текст (Ливий)........................................................................................................111
3. Латинские корни в русском языке.......................................................................................115
4. Религия в Древнем Риме................................................................................116
Lectio X .................................................................................................119
1. Учебный текст (Цицерон)..............................................................................119
2. Введение в латинскую метрику.....................................................................122
2.1. Основные понятия................................................................................122
2.2. Виды стоп.................................................................................................123
2.3. Античный поэтический текст: принципы декламации........................124
3. Латинские корни в русском языке......................................................................125
4. Otium post negotium...........................................................................................127
Lectio XI .....................................................................................................130
1. Учебный текст (Сенека).........................................................................130
2. Латинская метрика: дактилический гексаметр...................................................132
2.1. Просодические явления............................................................132
2.2. Дактилический гексаметр...................................................132
2.3. Дактилический пентаметр..................................................133
2.4. Элегический дистих...............................................................134
3. Латинские корни в русском языке...............................................................136
4. Календарь.........................................................................................137
4.1. Из истории календаря.................................................................137
4.2. Обозначение дней года..........................................................139
4.3. Летосчисление....................................................................................140
4.4. Римский час..........................................................................140
Lectio XII ...............................................................................................142
1. Учебный текст (Сервий)...........................................................................142
2. Латинская метрика: понятие системы...........................................................143
2.1. Алкеева строфа.................................................................................144
3. Латинские слова и принципы русской орфографии.......................................146
4. Латинские корни в русском языке.......................................................147
5. Латинская антропонимика...........................................................149
Lectio XIII .............................................................................................152
1. Учебный текст (Плиний).......................................................................152
1.1. Замечания о переводе...............................................................155
2. Латинская метрика: сапфическая строфа.................................................156
3. Латинские корни в русском языке...........................................................159
4. Античная эпистолография.........................................................................161
Материалы для аналитического чтения.....................................................163
Commentarii............................................................................................................166
Персоналии......................................................................................................168
Алфавитный список использованных афоризмов..............................................170
Хронология эпизодов истории Рима..................................................................175
О преподавании латинского языка в современных условиях.....................183
Традиция и современность.....................................................................183
Основные принципы "Элементарного курса..."..........................................185
Варианты соотношения учебного материала и учебного времени...........189
|